-
1 Tonnengewölbe
свод бочарный
Двояковыпуклый свод, часто с различными значениями продольной и поперечной кривизны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
цилиндрический свод
Незамкнутая цилиндрическая оболочка, опирающаяся только по продольным краям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tonnengewölbe
-
2 Tonnengewölbe mit Gurten
цилиндрический свод с гуртами, цилиндрический свод с рёбрамиDeutsch-russische wörterbuch der kunst > Tonnengewölbe mit Gurten
-
3 zylindrische Schale
цилиндрический свод
Незамкнутая цилиндрическая оболочка, опирающаяся только по продольным краям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zylindrische Schale
-
4 zylindrisches Gewolbe
цилиндрический свод
Незамкнутая цилиндрическая оболочка, опирающаяся только по продольным краям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zylindrisches Gewolbe
-
5 Tonnengewölbe
n <-s, -> архит цилиндрический сводein gläsernes Tónnengewölbe — стеклянный цилиндрический свод
únter dem Tónnengewölbe — под цилиндрическим сводом
-
6 Kufengewölbe
n, арх.бочарный свод, цилиндрический свод -
7 Kufengewölbe
-
8 Tonnengewölbe
-
9 Kreiszylinderschale
f стр. -
10 Tonnengewölbe
n архит. -
11 Tonnenschale
f архит. -
12 Kreiszylinderschale
сущ.1) авиа. круговая цилиндрическая оболочка2) стр. цилиндрическая оболочка, цилиндрический свод-оболочка -
13 Tonnenschale
-
14 Zylinderschale
-
15 Ringtonne
-
16 Tonnengewölbe
-
17 Kreiszylinderschale
f строит.цилиндрический свод-оболочка, цилиндрическая оболочкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kreiszylinderschale
-
18 Tonnengewölbe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tonnengewölbe
-
19 Tonnenschale
f строит. -
20 Zylinderschale
f строит.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zylinderschale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цилиндрический свод — Незамкнутая цилиндрическая оболочка, опирающаяся только по продольным краям. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики строительная механика,… … Справочник технического переводчика
цилиндрический свод — полуциркульный свод, цилиндрический свод Свод с полуокружностью в сечении, одинаковом на всем протяжении. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Внутренний вид трапезной Сергиевского собора в Высоко Петровском монастыре в Москве. Общий вид… … Словарь храмового зодчества
Цилиндрический свод — Полуциркульный свод. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * Цилиндрический (коробовый) свод свод в форме полуцилиндрической поверхности с горизонтально расположенной осью. (Архитектура:… … Архитектурный словарь
кольцеобразный цилиндрический свод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annular vault … Справочник технического переводчика
Свод — пространственная конструкция, перекрытие или покрытие сооружений, имеющие геометрическую форму, образованную выпуклой криволинейной поверхностью. Под нагрузкой свод, подобно арке, работает преимущественно на сжатие, передавая на опоры… … Художественная энциклопедия
свод — а; м. 1. к Свести сводить (7 9, 16 зн.). С. леса. С. полков в дивизию. С. косяков в табуны. 2. Сведённые в одно целое и расположенные в определённом порядке сведения, материалы, тексты, документы. С. законов. Международный с. морских сигналов. С … Энциклопедический словарь
Свод — строительная конструкция криволинейной формы, служащая для перекрытия помещения. Различают части свода: ПЯТА опорная часть свода. ЗАМОК верхняя часть свода. ШЕЛЫГА линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки. ПРОЛЕТ… … Строительный словарь
Свод — У этого термина существуют и другие значения, см. Свод (значения). Готические своды Сен Шапель Свод (от … Википедия
свод — а; м. см. тж. сводик, сводный, сводовый 1) к свести сводить 7), 9), 16) Свод леса. Свод полков в дивизию … Словарь многих выражений
свод — а, м. 1. Действие по глаг. свести сводить 2 (в 1, 5, 6, 7, 10 и 12 знач.). Свод леса. Свод полков в дивизию. □ В них [загонах] делают массовые переформирования конского поголовья: весной раздел табунов на косяки, осенью обратный свод косяков в… … Малый академический словарь
Свод — в архитектуре, пространственная конструкция, перекрытие или покрытие сооружений, имеющее геометрическую форму, образованную выпуклой криволинейной поверхностью. Под нагрузкой своды, подобно арке, работают преимущественно на сжатие, передавая… … Архитектурный словарь